Janis Kirpitis - notes and photos from everywhere

Gandrīz pazudis tulkojumā

2010-05-20T16:39:00.001+03:00

Tā nu aktīvi turpinās darbs un visu iespējamo izaicinājumu pārvarēšana - laika situāciju (citāts no TV3 parodijas video par Slakteri - its time, situation), ķīniešu valodas neprašanu, utml. Šodien, piemēram, jau pastāvīgi bez dzīva tulka palīdzības tikos un sazinājos ar ķīniešu piegādātāju, kurš neprata angļu valodu. Saziņai tikai izmantots internetā pieejamais Google Translate pakalpojums (skatīt video).

EXPO un Šanhaju tā īsti nesanāk apskatīt pat vakaros, jo šeit norit itkā divas darba dienas - pēc Šanhajas un Latvijas laikiem. Sākam darba dienu ap 8:00 pēc vietējā laika, bet beidzam ap 20:00 pēc Latvijas laika (01:00 jau nākamajā dienā). Visaktīvākais darba dienas laiks ir tieši pēcpusdienā, kad Latvija mostas un sākas skype sarunas, e-pastu apmaiņas ar kolēģiem Latvijā.

Jau sāku aprast ar Ķīnā visa kā milzīgajiem apmēriem - cilvēku skaitu, ēku augstumu, visa notiekošā intensitāti. Brīžam ir sajūta kā pazudušam tulkojumā, kad aizmirstas atrašanās vieta laikā un telpā, kad vienlaicīgi notiek padsmit procesi, dialogi, darbības, un kustības.

Lai izvēdinātu galvu, dažas reizes dienā uzkāpju pa mūsu biroja atrašanās mājas kāpnēm no pirmā līdz 20.stāvam. Tas arī ir labs vingrinājums manam nesen operētajam ceļgalam, jo citādi nav iespējas to vingrināt.

Nedēļas nogale solās būt pavisam intensīva, jo noritēs visi pēdējie paviljona sagatavošanas darbi. Nākamnedēļ paviljons tiks atklāts apmeklētājiem no visas pasaules!

Nedaudz par Šanhaju, kur visa kā daudz

2010-05-15T21:08:00.006+03:00

Iet mums te karsti visādā ziņā. Strauji tuvojas Latvijas paviljona atklāšanas diena un tikpat strauji norit visi darbi. Bet Paviljons izskatās tiešām lieliski un visa komanda nepacietībā gaida sagatavošanas darbu beigas un pirmos lidojumus. Tomēr ar to nekas nebeigsies! Gan AERODIUM lidošanas instruktoru, gan paviljona brīvprātīgo komanda gatavojas darbus tikai uzsākt un turpināt līdz oktobra beigām!

Sadzīviski vairāk vai mazāk esmu apguvis pilsētu, sabiedriskā transporta sistēmu, ēdienkarti un kaut kādus sastrādāšanās ar ķīniešiem principus.

Ķīnā ir lielākais iedzīvotāju skaits pasaulē. Vismaz Šanhajā par to noteikti var pārliecināties ik brīdi un visur. Vai tas būtu metro, iela, ēstuve, mājas lifts, tualete. Ķīnieši te ir visur! Un viņi drūzmējas ne pa jokam - kā skudru pūznī :) Pilsētā, it īpaši EXPO teritorijā var novērot neizmērojamu iesaistīto cilvēku resursu, kuri dežūrē, sargā, informē un norāda.

Negatīvais - intensīva un gājējiem bīstama satiksme (gājējiem nav priekšroka un sarkanā gaisma bieži netiek ievērota no autobraucēju puses), piesārņots pilsētas gaiss, bieži novērojam smogs, bīstama cilvēku drūzmēšanās uz metro elevatoriem.

Šanhajā ir daudz dažādu preču un plastikāta iepakojuma. Katrs mandarīns, piemēram, tiek tirgots savā plastikāta apvalkā. Tā tas ilgāt paliekot ‘svaigs’.

Drošības ziņā Šanhaja ir ļoti mierīga pilsēta. Cilvēki ir draudzīgi un nekādu pieminēšanas vērtu starpgadījumu pagaidām nav. Visādi citādi Šanhaja nekad neguļ. Piemēram, tagad, 1:35 naktī, ielas ir pilnas ar automašīnām, ik uz soļa var satikt kādu cilvēku.

Nokļūšana no punkta A uz punktu B ne vienmēr notiek pa īsāko un taisnāko ceļu (manā izpratnē). Bieži piedāvātais maršruts mēdz būt līku-loču. Kad, piemēram, vakar kārtējo reizi izkāpu ieteiktajā metro stacijā un secināju, ka nebūt neesmu tuvu galamērķim, glābos ar taksometru. Taksometri Šanhajā ir ļoti pieprasīti un salīdzinoši lēti. Sākuma iekāpšanas maksa, kurā ir iekļauts 3km garš brauciens, ir 12 Juaņas (aptuveni 0,96 Ls). Katrs sekojošais kilometrs par aptuveni 1 Juaņu.

Sastrēgumu laiks pie mūsu biroja turpinās

2010-05-14T14:16:00.002+03:00

Skats no mūsu Latvijas EXPO komandas biroja vakarā. Sastrēgumu laiks turpinās ilgi! Bet darbi arvien nerimst.

Strādājam

2010-05-14T12:45:00.002+03:00

Skats no Latvijas EXPO paviljona komandas biroja. Ārā sastrēgumi, troksnis. Mēs turpinām strādāt!

Daži iespaidi un atziņas no Šanhajas un EXPO

2010-05-13T09:08:00.024+03:00

Rīsi ir neatņemama pusdienu sastāvdaļa. EXPO Latvijas paviljona komandas iecienītākie - rīsi, kas sacepti ar olu un zaļumiem.

Pusdienās pieejami dažādi pelmeņi, dodam priekšroku dārzeņ pildījumiem.

Pupiņas un citi dārzeņi ar 'oyster sauce' un dažādām garšvielām ir īpaši garžīgi. Lielākais pārsteigums - tējas sēnes.

Ķīnas tēja, slavena, bet kvalitatīva tēja ne visur ir pieejama. Izdevās nokļūt Ķīnas tējas paviljonā EXPO, kur bija iespēja iepazīt melno un augstvērtīgo sudraba tēju 'silver tee'.

Ķīnas tējas stendā EXPO.

Tibetas stends Ķīnas paviljonā. Iespaidi - nekas īpašs. Galvenā uzmanība pievērsta nesen uzbūvētajam un atklātajam dzelzceļam no Pekinas un Lhasu Tibetā.

Šanhajas EXPO izstādes galvenā tēma ir "Labāka pilsēta, labāka dzīve" (angliski - "Better City, Better Life"). Pašā EXPO izstādē šī ideja nav pilnībā iedzīvināta. Coca Cola ir viens no EXPO 2010 sponsoriem un Cola produkti tiek piedāvāti un tirgoti milzīgos apjomos.

Šanhajas EXPO izstādes galvenā tēma ir "Labāka pilsēta, labāka dzīve" (angliski - "Better City, Better Life"). Pašā EXPO izstādē šī ideja nav pilnībā iedzīvināta. Piemēram, visas EXPO teritorijas metro stacijas nav pielāgotas cilvēkiem ar īpašām vajadzībām, piemēram, ratiņkrēslu piekļuvei.

Metro un sabiedriskā transporta sistēma Šanhajā ir ļoti laba - ātra, visaptveroša, ar ērtām norēķinu iespējām un pieņemamām cenām (vidēji 0,30 Ls par braucienu). Attēla mani kolēģi Ansis un Didzis atceļā no EXPO izstādes.

Shanghai Pudong

2010-05-12T06:16:00.002+03:00

Pudong debesskrāpju rajons Šanhajā.

Pirmie iespaidi EXPO izstādē Šanhajā

2010-05-09T20:31:00.003+03:00

Esmu veiksmīgi nokļuvis Šanhajā, kur man ir tas gods turpināt darbu AERODIUM komandā pie Latvijas paviljona EXPO izveides.

Pēc nu jau vairāku valstu paviljonu EXPO izstādē apmeklējuma esmu secinājis, ka dominē “VDNH” jeb tautsaimniecības sasniegumu izstādes princips (no krievu valodas: ВДНХ - Выставка Достижений Народного Хозяйства). Pats esmu bērnībā bijis Maskavas VDNH parkā (Esmu jaunībā apmeklējis arī Hanoveres EXPO izstādi 2000.gadā Vācijā). Šeit Šanhajā valstis sacenšas, izrādot savus sasniegumus dažādās jomās. Protams, ka visi kaut kādā mērā ir mēģinājuši atainot EXPO izstādes galveno tēmu “Labāka pilsēta, labāka dzīve!” (Better city, better life), tomēr tā atainota ļoti neskaidri. Daudzviet, piemēram, Itālijas paviljonā, stāv automašīnas (lasi - lauksaimniecības tehnika), Somijas paviljonā Nokia telefoni, Vācijas paviljonā Adidas sporta apavi. It’s OK, kā mēs te smejam, jo nav pareizas vai nepareizas pieejas!

Un tomēr - patīkami atšķiras, piemēram, Lielbritānijas paviljons ar nosaukumu “Sēklu Katedrāle”, par kuru intriģējoši pozitīvas atsauksmes izskanēja visā pasaulē vēl līdz EXPO izstādes atklāšanai. Arī man bija iespēja šo paviljonu apmeklēt un tas nelika vilties. Kārtīgs mākslas darbs, neparasta telpa un atmosfēra, kas atbilda izstādes tematikai, un sniedza gandarījumu vakara garumā! Paši briti sava paviljona ideju pamatoti un ambiciozi dēvē “a dramatic demonstration of UK creativity”

Novērojot cilvēku uzvedību dažādos paviljonos, jāsecina, ka vislabāk cilvēkiem patīk tur, kur tiek piedāvāta kaut kāda pieredze - darot, taustot un tamlīdzīgi. Kā ar kolēģi Ansi spriedām, tad tieši ‘touch and feel’ pieeja cilvēkiem izraisa interesi un pozitīvas emocijas!

Pagaidām viss!

Mani ceļa biedri atkal stopētāji

2010-01-27T00:44:00.004+02:00

Šoreiz Latvijā, 3 stopētāji - Terēze (foto autore), Māris un Mārcis (no labās), aukstā dienā no Rīgas līdz Siguldai. Nesaprotu tos šoferīšus, kuri pat šādā salā nevar saņemties un paķert savos autiņos stopētājus!

Par A.Piebalgu

2010-01-13T14:49:00.000+02:00

Mans raksts, komentārs par Andri Piebalgu: Kas sagaida jauno Eiropas Attīstības komisāru un Latviju

Par stopēšanu

2010-01-05T23:45:00.003+02:00

Šī gada sākumā, braucot mājās no Eiropas, uz Vācijas - Polijas robežas man paveicās uzņemt automašīnā stopētāju, kurš bija ceļā uz Tomsku (Томск). Lai arī viņš stāvēja ar zīmi “Poznan”, viņš esot bijis ļoti priecīgs, kad ieraudzījis apstājamies mašīnu ar Latvijas numura zīmi (viņš jau Latvijā ir bijis iepriekš), jo bija cerība tikt līdz Latvijai. Ar Paskālu (Pascal Dumont) no Kanādas uzreiz vienojāmies par kopīgu ceļu cari Polijai un Lietuvai līdz pašai Rīgai. Es stopētājus mašīnā uzņemu vienmēr (gandrīz), jo pats esmu daudz ceļojis ar stopiem un vēl šad tad to daru. Deviņdesmito gadu otrajā pusē vairākas reizes krustām šķērsām izbraukāju Eiropu, kas, vismaz man, toreiz bija vienīgā iespēja ceļot, iepazīt Eiropu un eiropiešus.

Paskālam, kurš uzskaita katru ar stopiem nobraukto kilometru, šis bija garākais brauciens - kopā aptuveni 1180km ar vienu auto. Man pašam tik garš ‘stopējiens’ nekad nav gadījies! Paskāls, līdz Vācijas - Polijas robežai bija nobraucis ar stopiem jau 42 813 km. Uz Tomsku viņš dodas uz pusgadu, lai tur studētu krievu valodu un literatūru. Kopā pavadītajā ceļā līdzās angļu valodai vairākas reizes sarunājāmies arī krievu valodā, kuras pamatus viņš jau apguvis pašmācības ceļā!

Paskāls līdzīgi citiem stopētājiem uzskata šādu ceļošanu par videi absolūti draudzīgu ar iespējām pieredzēt apciemoto vietu kultūru un iepazīt cilvēkus (nevaru nepiekrist), atzīstot, ka lidot uz Tomsku nebūtu nekāds vilinājums un izaicinājums. Stopējot, Paskāls nakšņo pie “Dīvānu Sērferiem” (CouchSurfing.org - starptautisks tīkls, kas savieno ceļotājus un viņu apmeklēto vietu iedzīvotājus, tostarp piedāvājot naktsmītnes dzīvesvietās), tādēļ ceļā šad tad uz Paskāla mobilo tālruni pienāk īsziņas jau no tīkla kontaktiem Maskavā, kurp Paskāls plāno doties pēc Rīgas. Jau dienu pēc mūsu Šķiršanās “Sejas Grāmatā” (FaceBook.com) saņemu no Paskāla ziņu, ka viņš ir nokļuvis Maskavā, turklāt no Rēzeknes tikai ar vienu mašīnu! Paskāla FaceBook profilā uzzināju, ka viņš 2008.g. vasarā rīkojis dažādu tautu cilvēku “sa-stopēšanos”, bet Berlīnē 2009.gada nogalē rīkojis foto izstādi par saviem ceļojumiem!

Kad es pirmo reizi stopēju uz Eiropu 1998.gadā, man nebija nedz mobilā telefona, nedz bankas kartes. Tolaik arī nebija tāda Couch Surfing tīkla un ‘Feisbuka’, tai gadā tikai izveidoju savu hotmail adresi, kuru vairs nelietoju. Minēto lietu nepieejamība gan nemazināja stopēšanas ceļojumu burvību! Pārskatot savu foto arhīvu, neatradu savu stopējienu fotoattēlus, jo pirmās digitālās kameras pasaulē tikai tad sāka parādīties, bet viena ceļojuma laikā man ar draugu Amsterdamā tika nozagtas mugursomas, kurās bija arī filmiņu fotoaparāts. Vienīgā drukātā bilde, kuru atradu, ir uzņemta pie šosejas kaut kad 2002.gadā (laikam) Austrijā pie Insbrukas.

Cunami gadadiena (video)

2009-12-24T02:23:00.003+02:00

Par slimnīcu turpinājumu nav bijis laika uzrakstīt. Darbi, darbi, darbi un kājas reabilitācija, kuras nodarbības norit vismaz trīs reizes nedēļā. Katra jauna paveikta kustība, katrs nākamais spertais arvien drošākais solis liek aizmirst par trilleri slimnīcā un atskatīties uz to visu ar smaidu!

Bet 26.decembrī aprit tieši 5 gadi, kopš Indijas okeānā notika zemestrīce un tās izraisītais postošais cunami. Man bija tāda iespēja doties turp (tiem, kas nezin) 2005.gadā drīz pēc katastrofas un piedalīties cunami seku novēršanas projektos līdz pat 2006.gada nogalei. Pagājušajā gadā kopā ar žurnālistu Ansi Bogustovu un operatoru Jāni Kēšānu (ar UNDP) atbalstu devāmies uz Šrilanku, lai apskatītos kā norit dažādi cunami seku novēršanas projekti. Te beidzot video reportāžas interneta versija! (avots: www.vissnotiek.lv)

Pieredze valsts slimnīcā Latvijā - 1.daļa

2009-11-02T14:31:00.002+02:00

Sākšu ar to, ka par savu ceļgala operāciju (diagnoze - ceļgala krusteniskās saites plīsums) maksāju pats. To man neapmaksāja nedz Latvijas valsts, nedz kāda apdrošināšanas kompānija. Summa par operāciju - 1191 lati. Atsevišķi bija jāmaksā par divām slimnīcas palātā pavadītajām diennaktīm - 45 lati par katru. Pirms operācijas man pašam bija jāiegūst un jāapmaksā asins analīžu testi laboratorijā (5,62 lati) un jāiegūst savas sirds elektriskā kardigrammas pieraksts (7 lati). Ar iepriekšminētajiem pārbaužu rezultātiem man bija jādodas pie anestezeologa, kurš par samaksu 20 lati sagatavoja operācijas anestezeologam norādījumus par manu veselības stāvokli anesetēzijas izvēlei.

Summa: 1313,62 Ls.

Slimnīca, kurā man tika veikta operācija - Valsts SIA Traumatoloģijas un Ortopēdijas slimnīca, kas atrodas Rīgā, Duntes ielā. (www.tos.lv)

Pirmkārt, mani pārsteidza tas, ka līdz operācijai no slimnīcas nebija iespējas saņemt nekādu līgumu. Vairākkārt zvanīju uz dažādiem slimnīcas www.tos.lv lapā norādītajiem telefona numuriem, bet vienīgais panākums bija rēķina iegūšana par summu 1281 lati (operācija + maksa par palātu) ar mistisku līguma numuru, lai arī iepriekš līgumu vēl nebiju parakstījis. Grāmatvede gan mani mudināja doties uz slimnīcu, jo uzņemšanas dienā mans līgums mani gaidīšot slimnīcas uzņemšanas nodaļā.

Uzņemšana
Kad norādītajā dienā ierados slimnīcas uzņemšanā, tur dežurējošajam pēc skata praktikantam nebija nekādas nojausmas par manu eksistenci un gaidāmo operāciju. Piereģistrēšanās (gaidīšana gaitenī) prasīja - es nepārspīlēju - 50 minūtes (manis par palātu samaksāto 45 latu istabiņas cenā iekļautās vakariņas tā rezultātā tika pazaudētas)

Pēcāk mani aizveda uz manu palātu. Maiņas māsas par manu līgumu neko nezināja teikt, bet laipni ierādīja man palātu. Māsiņas man arī neko nevarēja atbildēt par manas operācijas laiku un gaitu, bet tas saprotams, jo viņas ir tikai māsiņas. Mani mulsināja slimnīcas nodaļā uz sienas pieliktais lepnais plakāts, kas vēstīja par iegūto ISO kvalitātes sertifikātu.

Agrs rīts

Ienāk istabā māsiņa, steidzina mani mosties un grasās vilkt manu gultu uz operāciju zāli. Man esot pirmā operācija. Es pretojos, jo gribu tomēr savu līgumu. Viņa atsaka, ka esot jāsteidzas, jo operāciju zāle esot gatava, anestezeologs jau gandrīz saposies. Māsiņa pakļaujas un dodas pēc līguma. Pēc brīža atnāk nakts maiņas māsiņa un pārmet man, kas es sūdzoties, atnes kaut kādu līgumu, bet tas izrādās nav līgums - kaut kādi kārtības noteikumi, kas jāievēro uzturoties slimnīcas palātā. Mudinu viņu sgādāt manu līgumu! Pēc brīža atnāk nodaļas vecākā māsa ar līgumu un pamāca (maigi izsakoties), ka līgums takš ir formalitāte un, lai es nekvaējot tagad visu procesu. Man tiek atgādināts par operāciju zāles un anestezeologa gatavību... Agrs rīts, ārā tumšs, es pārlasu līgumu... Standarta, tipveida līgums, kuru parakstījis nodaļas vadītājs, bet līgums nav aizpildīts - tajā nav minēts operējošā ārsta vārds un personas kods, kā prasīts. CIk pārsteidzoši - nav minēts arī kādu ārstēšanu (lasi - operāciju) man plānots veikt. Spiežu izsaukuma pogu, saucu māsu atpakaļ un lūdzu, lai šī informācija tiktu aizpildīta. Gaisā jūtams saspīlejums... Turpinu lasīt līgumu, punkts 5.2. vēsta, ka “Pacientam ir tiesības viņam saprotamā veidā saņemt no Ārstējošā ārsta informāciju par viņa slimības diagnozi, ārstēšanas (operācijas) procesu un prognozi...”. Pēc brīža atnāk arī ārsts, līgums tiek aizpildīts, cenšos iegūt informāciju par operācijas gaitu, bet pilnībā to negūstu. Ārsts uzod sakrālo jautājumu: “Kura kāja?”, lai arī tas viss ir minēts manā slimības vēstures lapā, ar kuru neviens nav iepazinies...

Natural brick making in Sri Lanka (video)

2009-09-10T18:41:00.004+03:00

Video about the Natural Brick making process in Sri Lanka where only soil mud, water and rice shells are used. Video was shot in 2005 in Sri Lanka, in villages of Thirukkovil and Thambiluvil.

Īsfilma par manu pieredzi Šrilankā pēc cunami (video)

2009-09-01T16:09:00.002+03:00

Beidzot man izdevās pārveidot interneta augšuplādei piemērotā formātā un augšuplādēt kādu senāku video - īsfilmu par manu Šrilankas peieredzi pēc cunami 2005.-2006.gadā, kas tika režisēta (paldies Sandijam Semjonovam!) un samontēta Vides Filmu Studijā 2006.gada nogalē, bet pārraidīta Latvijas Televīzijā LTV1 26.decembrī raidījumā "Vides Fakti". Filmā ir redzami fragmenti par GLEN projektu, kurā piedalījos, par Latvijas iedzīvotāju ziedojumiem celtajām sākumskolām, kā arī cilvēku stāsti par viņu cunami pieredzi.

Filmēšana Šrilankā bija mana pirmā filmēšnas un video veidošanas pieredze. Viss materiāls tika filmēts uz SONY Latvijā aizdotās video kameras. Kopumā tika safilmēts aptuveni 20 stundu garš materiāls. Daudz kas no safilmētā arvien glabājas MiniDV kasetēs, no kurām nupat tiek norausta putekļu kārta un šis tas tiek pārveidots pēcapstrādei digitālā formātā.

Jāņa Ķirpīša pieredze Šrilankā pēc cunami from Janis Kirpitis on Vimeo.

Funding Tweetup foto

2009-08-07T17:06:00.002+03:00

Funding Tweetup photos fotogrāfijas bildes. http://www.flickr.com/photos/kirpitis/sets/72157621846113133/

Blogi, kurus lasu

2009-08-05T18:14:00.006+03:00

Mani šobrīd iecienītākie blogi un vietnes, kuras +/- lasu:

www.boston.com/bigpicture/ - foto stāsti ar liela izmēra, aizraujošiem foto par notikumiem pasaulē u.c.
postsecret.blogspot.com - pastkartes ar noslēpumiem
blogi.nozare.lv/kaza - Juris Kaža - īpaši patīk jautrie 'offtopix' stāsti no brīvdienām ASV
manisnavmajas.wordpress.com/ - Kristaps Ceplis, kurš krīzes dēļ emigrējis uz Kanādu, kur klauvē pie kanādiešu druvīm
www.ansisegle.lv - šobrīd LV proaktīvs un prooriģinālākais saturs (nevis saites un pārpublicējumi)
zatlers.blogspot.com - Zalda Vatlera blogs vairs netiek papildināts, bet reiz manis iecienīts blogs
www.ted.com - dažādu spēcīgu tipu un pasaules līderu video uzstāšanās par šobrīd aktuālām tēmām
un visbeidzot - www.tamilnet.com - Šrilankas tamilu uzturēta ziņu vietne par Šrilankā notiekošo!

Par manu blogu

2009-08-05T15:25:00.005+03:00

Šodien Ansis Egle mani nointervēja uz video savam blogam. Intervijā runājām par to kā un kādēļ es sāku blogot (video būšot Anša blogā tuvākajā laikā).

Tas notika 2005. gadā, kad devos uz Šrilanku. Blogu izveidoju, lai ar tā palīdzību informētu draugus un paziņas par savām gaitām, lai nebūtu visiem jāmēstuļo ar neskaitāmiem e-pastiem. Bloga izveidei arī bija citi praktiski iemesli - lēnā interneta pieslēguma dēļ, piemēram, fotogrāfijas ērtāk bija ievietot vienu reizi blogā, lai tās varētu apskatīt visi interesenti, nevis sūtīt katram tās epastā. Galvenais iemesls blogošanas uzsākšanai, protams, bija vēlme dalīties savā pieredzē, stāstīt cilvēkiem par Šrilankā un manā projektā notiekošo.

Pirmais blogs tika izveidots uz jaffa.lv/kirpit lapas, kuru Artūrs Mednis palīdzēja izveidot. Blogs tagad ir redzams šajā adresē: http://lomo.blogs.com/kirpit

Pēcāk izveidoju blogu šai vietā (paldies Google :) ) un piesaistīju tam arī domēna adresi www.kirpitis.lv.

Pēc gandrīz diviem Šrilankā pavadītiem gadiem blogs kalpo kā labs hronoloģisks izziņas avots man pašam par sevi. Dažkārt ar smaidu pārlasu savus Šrilankas pieredzes aprakstus, kuros redzu kādu vērtību un viedokļu maiņu.

Raksti sekos...

Kanāda, Monreāla

2009-07-02T20:32:00.005+03:00

Vismaz ārēji Kanāda man ļoti atgādina visu amerikānisko, jeb ASVisko. Lielas mašīnas, lielas piena pakas, debesskrāpji, gaisa kondicionieri, uzkrītoši daudz ātrās ēdināšanas (junk food) iestādījumu, nemetriskā sistēma, u.c.

Ko es šeit daru? Esmu Aerodium.ca uzdevumā, kur strādāju pie jaunā Aerodium “L’Espace Aerodium” izveides. Vēja tunelis atrodas un darbosies pašā Monreālas centrā, izklaides parkā “Parc Jean-Drapeau”.

Vakar skype iepļāpāju ar Kristapu Cepli, kurš šobrīd pārbraucis uz Kanādu, uz Toronto, kur strādā, tirgojot kanādiešiem boilerus... viņa stāsti ŠEIT.

Attēlā: Gandrīz gatavs L’Espace Aerodium vēja tunelis Monreālā, 01/0709

jaunā dziesma TUR

2009-05-13T01:42:00.005+03:00

Duets "Sensors un Ķirpītis" nācis klajā ar jaunu dziesmu (hitu) "TUR". Dziesmas stāsts ir par mūžsenajām latviešu tautas alkām pēc laimes, kura ir kaut kur TUR

Bez maksas MP3 iespējams lejuplādēt www.sensors.lv vai klausīties MySpace.com/SensorsKirpitis.

Dueta kodolu veido mūzikas autors un producents Juris Andersons un dziedātājs Jānis Ķirpītis. Īpašs paldies gazrock.lv dalībniekam Valteram, producentam Zančikam, kā arī kādai daiļai akordeonistei.

Bez komentāriem

2009-05-05T16:00:00.002+03:00

Šlesera reklāma pie Stacijas, uz ēkas fasādes Čaka Marijas ielas sākumā Rīgā.
Labāk par manu seju dzelzceļniekiem patīk viņu vidējā alga 800 Ls apmērā. Un tāda būs visā Rīgā

Gaz Rock 2008

2008-08-19T00:26:00.002+03:00

Gaz Rock - music tour in Latvia - is starting Today.

Letter from friend in Georgia

2008-08-12T17:28:00.002+03:00

(in Russian)

spasiba vas za vsio!

vi maladci!

no etat rasiiiskaia monst ne xochet astanovitsa, u nivo vsio novi apetit.

ia sevodnia v tbilisi priexal. do etava sidel dmaniskam komisariate, nas prizvali no pachemuta ne birut na front. gavariat chto paka armiu i rezervistax, dabravolcax ne prinimaiut sazilenia, zdut dlia etava kontigenta kriticheski mament (dumaiu).

ustal sidet bez dela tam. sevodnia bil na akcie

na eta vremini vaenie deistvi prikratilis. mnozestva teritorii okupirovana, zdiom dalneishix deistvii.

kak mi zdes vse panimaim ani xateli izmenit zdes vlast, sozdat paniku i nastroit nasilenia protiv gasudarstva. na eta ochen mnogo rabotali i eta bila vidna vezde.

zdiom chto budit dalshe...

bud uveren vi skora smozite priiti v gruziu :)

Greenpeace's Dove Palm oil action success

2008-07-17T20:48:00.008+03:00

Interesting and significant campaign was made by GREENPEACE in May this year to achieve that big company Unilever would stop the palm oil industry from destroying the Paradise Forests in Asia... more infos here. This kind a viral video was part of the success of the campaign (HD quality video here). I'll check later if that kind of stuff is available in shops in Latvia.

p.s. By the way - Jan Haverkamp, Greenpeace EU policy campaigner was recently in Latvia and gave critical (objectively) view about Latvia's energy strategy. Interview with him HERE, for Latvian readers interview in Latvian language HERE.

Video intervija - ētikas kodekss blogojot

2008-06-04T23:19:00.005+03:00

Paldies Ceplim un Kažam par interviju un mana bloga ķidāšanu.

2008-06-02T17:35:00.004+03:00

Today at 21:55 on Latvian TV programm "Viss notiek" will be shown short documentary about post tsunami situation in Sri Lanka including also small reportage about pre-schools which were built by the donations of the people of Latvia. Footage was done last month in Sri Lanka by HansaMedia and GLEN Latvia's joint team.

In photo (from left) Janis Kirpitis, Careem (one friend who also shared his story for TV), Janis Kesans (operator) and Ansis Bogustovs (journalist.)

Another bomb blast in Colombo

2008-05-26T17:10:00.001+03:00

It happened today afternoon. Security is tightened immediatelly so affecting traffic, etc.

Photos from the TV screen, Aljazeera 7:30 PM news

'Latvian preschools' doing well

2008-05-25T12:12:00.001+03:00

Today I was visiting so called 'Latvian preschools' whose building project I was coordinating in 2006. Two buildings were built by donations of the people of Latvia in 2006 as a tsunami relief activity.

In pictures: signboard on the wall of 'Pubudu' preschool with the flag of Latvia in Sooriyawewa and teacher U.J.Premalathe by 'Kokulu Pera Pasala' school building in Andraweva.

Everything is fine with those schools as I visited them for the 1st time since opening in 2006.

needs and wants

2008-05-22T20:17:00.001+03:00

Today we (me, one journalist and TV operator) were visiting new water treatment plant and getting to know the whole new water distribution system that will soon provide about 65,000 people with drinking water right in their households in Tangalla area.
That was pretty amazing to see excitement of some Sri Lankan people whom we met about soon in-their-house running water from the tap at any time of the day hopefully.
Water is still not accessible for many people at their living places. To get drinking water and any water people often have to go few kilometers to reach the source. They can also make order that water tank vehicle can bring water and fill household's water tank but that costs money which is not afordable for many.
Limited access to water is known issue for me but still when seeing how people cope with this problem in real life it makes me to think once more about how unable people are much-where to distinguish needs from wants. So I'm having a lesson here.

How fair comes Ceylon tea

2008-05-20T15:18:00.001+03:00

Today I'm visiting one of the Sri Lankan tea factories with a purpose to get a better understaing about the tea production in terms of fair trade. Conclusions about to come later.
In pictures: tamil tea pluckers working in the Norwood estate near Hatton, later weighting their afternoon pluck.

Vesak - Buddhas birthday

2008-05-19T21:41:00.001+03:00

Today Buddhas birthday or so called Vesak is celebrated in Sri Lanka. Nevertheless recent elections and contradictious outcomes of it in the East, nevertheless recent tensions, bomb blasts, killings and heavy fights in the North tonight Singhalese Buddhists of Sri Lanka enjoyed Vesak festival with sharing tea and rice, lightning colorful lanterns and singing songs.
All photos were taken today in Kandy where I'm for the 2nd time during Vesak. Happy birthday, Buddha!

Big bomb blast in Colombo

2008-05-16T10:12:00.001+03:00

Just around 5 minutes ago very near to me huge bomb blast happenned. People on the street say that bomb was placed in 3wheeler and SrinLanka police bus was attacked.

time flexible Sri Lanka

2008-05-14T19:49:00.001+03:00

Here you can see how departure times of trains are displayed in some of the train stations (this one in Nanu Oya). Time table is made to be as flexible as departure times of different trains. Those clocks are manualy driven so that whenever again there is a delay (and there are indeed, especially further down the route) responsible station master can move those arrows according to delay. Fortunately my train to Colombo Fort this morning came/ departed +10 minutes of the expected.
Here the time flow is indeed different than in Europe and LV. Less rush, less stress. People do more enjoy than plan and aim to do so. So I do enjoy too!

Splendid British heritage

2008-05-12T19:11:00.001+03:00

Here in Nuwara Eliya - high peak town in the center of Ceylon's tea plantations - colonial atmosphere is very present. My feeling is that town's boundaries and structure are basicaly determined by the huge golf field(s) that spreads all over the Eliya! Among other butaphories: post boxes, architecture, horse race course, Victoria Park and others. Even weather is kind'a British or Britain's here - cooler than elsewhere in Sri Lanka, often misty and grey! So I enjoy.

Traditional Sri Lankan & my dinner

2008-05-10T16:27:00.001+03:00

Rice, pumkin curry, bean curry, dahl, sweet potato curry and salad (green chilli, onion and tomato). Curries can vary depending on your choice, the region where you are and season of the year! Yes, and Sri Lankans eat with right hand, mixing it 1st together and then eating.

100km in 6hours: its beautifull!

2008-05-09T18:01:00.001+03:00

That is very normal average speed in the Eastern areas of Sri Lanka. Why? Road quality is low, roads are narrow: 1,3 cars can pass, many police/ army checkpoints. But thats not frustrating at all since you are patient, can enjoy beautiful views (speed is slow so you really can!) and exchange in many conversations with Sri Lankan people!
This country is beautifull and prooves that once Somebody was indeed creative in making such a colorful and diverse nature! Now I'm in superb view rich Hill Country enjoying some cup of tea. Cheers!

Potthuvil bus stand

2008-05-09T08:26:00.002+03:00

And my bus maybe. I am stuck here because missed morning bus (it came/ went earlier than expected). But these days less public busses because of provincional elections tomorow.

Sri Lankan cows on the beach

2008-05-09T05:36:00.001+03:00

Like always! These ones in Ullai, Arugam Bay

Magul Maha Vihara ruins

2008-05-09T05:34:00.001+03:00

Yesterday I visited some very old deep in jungle located Magul Maha Vihara ruins. My guide book says they date 473-453 BC and were built by Sinhalese King Dathusena.

Papaya tree

2008-05-08T10:07:00.002+03:00

My favourite (one of the) fruit in Sri Lanka.
p.s. hope this photo will publish since trying this blogger.com service (emailing and posting photos from the mobile phone) for the 1st time

From the East of SL

2008-05-08T09:54:00.000+03:00

So I'm since last week in the East where tense situation in terms of security is obvoius due to upcoming provincional council elections this weekend.
I visited my GLEN and TEP project areas with a focus on Thirukkovil and Thambiluvil. Getting there wasn't same easy as 2years ago. Sri Lankas army attitude is let's say slightly different towards foreigners- they checked my passport and content of backpack. Still sometimes it looked more like curiosity driven check rather than security ensuring while at the same time I could observate no attention and action towards some civilians carrying AK47 on the streets obviously representing some rebel groups. Actually I've never seen so many guns here (also M16). Government says it is all to ensure security during pre-election time.
Otherwise I notice positive trends regarding tsunami recovery. Most of the so called 'refugee camps' were not existing anymore in the places I knew before. Also ruins and debris were removed and the coastal areas cleaned in the places I visited. Many housing constructions still going on and people settlnig even nearby the Ocean. Some people admited that our workshops have had positive effects on recovery and some schools even still do TEP workshops.
In Thirukkovil Dialog (Sri Lankas GSM service provider) has finally managed to set up communication tower and bring mobile network coverage in that area. Result is obvious - especially youngsters showing off with their phones and ringtones on the main road.
My birthday was great. I did a motorcycle ride from Ullai (known also as Arugam Bay) up to Okanda where I wasn't allowed to enter Yala East park. Still I saw tens if not hundreds of different bird species around there. Nesting season is starting there so saw many Egrets, Avozets, some kind of Stark (like in Latvia but grey), many green beeteaters, Kingfishers, cormorants, black head spoonbils, etc. My english bird species vocabulary exceeds here :)
Will post some photos later, no laptop with me, using my mobile phone only.

Arrived in Lanka

2008-05-01T10:51:00.003+03:00

So, I arrived in Sri Lanka today. Feeling a bit like returning home. Still will have to readapt to few things especially will have to get used to big heat and humidity, spicy food and increased number of police-army uniform weared people with guns on the streets. Today also labour day an so holiday here!

In photo: pepople arriving by train in the capital of Sri Lanka Colombo for work, Bampalapitiya train station

some photos from the flight

2008-05-01T10:15:00.003+03:00

Sunrise when flying over India

Some very near flying plane

Packing things

Sri Lanka again!

2008-04-29T02:33:00.005+03:00

So once more I'll go there, will arrive there just on May 1st. Will post about my trip there. Will try to visit those areas where I've been in 2005 and 2006. I just heard that Madonna will be coming to Sri Lanka to give 'Peace' concert and later on travel to the North to meet some tigers and negotiate about peace. I hope I can get at least on that show!
just a moment!

Skatīt lielāku karti

No Self - No Problem

2008-02-20T20:17:00.001+02:00

Mans raksts par Latvijas NVO

2008-02-06T09:59:00.001+02:00

Latvijā daudzas nevalstiskās organizācijas grib kaut ko darīt, nevis kaut ko sasniegt. Tas ir būtisks nevalstiskā sektora problēmu cēlonis.

Šogad radušās bažas par daudzu NVO nonākšanu uz izjukšanas sliekšņa — kādam sargsunim vairs nav naudas, kādam citam biroja izīrētājs divas reizes palielinājis īres maksu, vairākas jaunatnes organizācijas nav saņēmušas cerētā valsts finansējuma apjomus. Protams, rodas jautājums — kāpēc? Pašu NVO atbilde gluži paredzama —valsts nesekmē nevalstisko organizāciju darbu, trūkst naudas, nav attīstīta filantropija un tamlīdzīgi. Bet tas viss jau dzirdēts un nav nekas jauns. Laiks meklēt citus cēloņus un saskatīt iespējas turpmākajai darbībai. Es negribu sūdzēties, jo īpaši negribu neko pārmest mūsu valstij, bet paskatīties kritiski uz pašu Latvijas NVO sektoru, minēt dažus, manuprāt, labus NVO paraugus un sniegt dažus praktiskus padomus, kā grūtībās esošajiem NVO rīkoties šajos apstākļos.

Lasīt tālāk: http://www.politika.lv/index.php?id=15065

Something from Kazahstan

2008-01-16T16:07:00.000+02:00

This is just short insight as short as my trip and time to explore it. Just what I saw in Almaty and could capture with photo camera on mobile phone.

Entrance of the Hotel Kazahstan. It is all right. Reminds hotel "Latvia" in Soviet times in Riga but is OK - warm and safe.

Big and beautiful lustra in the lobby of a hotel.

What was surprising me immediately - very very big number of SUVs or jeep cars. Much much more than in Riga (The Capital of Latvia). Like in photo - it is regular parking place somewhere around Almaty. Most favourite are Toyota Land Cruisers and Prados.

Currently there is a nice winter in Kazahstan. Snow is there but could be more as locals says.

This is famous singer in Kazahstan. Will try to meet him.

Song Joy 2 B Closer/ Prieks būt tuvāk Laimei!

2007-12-21T19:04:00.001+02:00

Duo Sensors and Kirpitis present you your free mp3 of the song 'Joy 2 B closer to Happiness' HERE. (MP3, 4,7 MB)

Farspopa duets Sensors un Ķirpītis piedāvā dziesmu ‘Prieks būt tuvāk Laimei’
Dziesmu iespējams arī noklausīties sensora muzikālajā profilā draugu portālā: http://music.draugiem.lv/music/musician.php?mid=20468

Delfi.lv raksts par dziesmu: http://notikumi.delfi.lv/news/music/article.php?id=19881452
TVNET.lv raksts par dziesmu: http://www.tvnet.lv/izklaide/music/Video/article.php?id=496810
Apollo.lv raksts par dziesmu: http://www.apollo.lv/portal/fun/articles/116890

Augstas izšķirtspējas publicitātes foto/ HI-RES publicity photo: www.sensors.lv/foto

Some LOMO Fisheye try

2007-12-04T14:47:00.000+02:00

Who is hiding?

Sunflower...

Hare Christmas!

Self-photo

Legs and cat

Riga's seagull

Valmiera, Ausekla street

Flower seller at Valmiera bus station

Creative way how to talk about climate change issues

2007-12-03T23:13:00.000+02:00

This is an example of creative way how to talk about climate change issues. Danish stand in the European Development Days in Lisbon placed piece of ice in the kinder swiming pool with Lego city and people in it trying to show what is happening with Greenland because of the Global Climate Change...

Priecīgus svētkus...

2007-11-19T17:06:00.001+02:00

Haāa! Dzīve ir jauka! (Talsu autoosta)

Kate Zilgalve speaks about Development issues

2007-11-09T15:34:00.000+02:00

Kate Zilgalve who is European Youth Development prize winner in 2006 from Latvia speaks (in Latvian language) about Development issues during the European Development Days in Lisbon. Below is her poster which granted her win. Lately she traveled to Rwanda and is now organizing some kind of development co-operation project between Jelgava town in Latvia and some town in Rwanda.

Actioncarbone.org stand action in EU Dev-Days in Lisbon

2007-11-08T16:44:00.000+02:00

Actioncarbone.org non-profit organization offers to calculate and to compensate greenhouse gas emissions right here in Lisbon. They also calculated how much of CO2 was created during my flight to Lisbon from Riga and how much would it cost to compensate it. See video.

Kofi Annan visited GLEN stand in the European Development Days in Lisbon

2007-11-08T15:24:00.001+02:00

On November 7th 2007 Kofi Annan former Secretary General of the United Nations visited GLEN stand after giving his speach in the European Development Days event in Lisbon, Portugal.

EU Development Days are organized by the European Comission and annual topic of this year event is Climate Change.

Climate change is a global issue and serious threat to development everywhere, said Kofi Annan. He challenged policymakers to immediately step up efforts to fight climate change.

"For far too long we have considered climate change as a problem for the future," he said. "But we must remember that climate change is an all encompassing threat. It is not an issue of rich versus poor, of north versus south. It's a global issue and we are seeing its effects everywhere."

Photo - Tobias Troll of GLEN and Kofi Annan, photo by Janis Kirpitis.

Georgians are Europeans

2007-10-16T10:06:00.000+03:00

This time it is somehow harder to select photos that I want to show because I want to avoid creating stereotypes about Georgia and its people by certain photos and their captions.

But some things are here - Georgians are Europeans. 1st European predecessors stepped on the European continent 1,8 million years ago!

Many Georgians prefer eco-friendly means of travelling so they are even more sustainable than EU-ropeans.

As a part of sustainable being Georgians grow some nice bio-grapes.

And thats why they like to use EU flag here therefore.

Georgians don't overconsume as EU-ropeans do. They can easily manage with old proved tools. It is especially usefull when they switch off electricity from time to time!

OK thats it, below there are some more photos... :)

Georgia

2007-10-16T10:01:00.000+03:00

Georgia

2007-10-16T09:58:00.000+03:00

Georgia

2007-10-16T09:57:00.000+03:00

Georgia

2007-10-16T09:55:00.000+03:00

Loyal festival in Loya (Loja)

2007-09-03T18:23:00.000+03:00

There was one pretty cool and loyal festival in Loya district (Loja in Latvian) last Saturday where also band "Lemon Garden" performed with a song of once and still famous Russian band Djuna "Strana Limonija". Festival was organized by Juris and Kristaps who are having their birthdays these days.

Smokes like Turk!

2007-08-22T00:18:00.000+03:00

Since I am here I've understood - Turks smoke a lot! So expression 'smokes like Turk' is true! So far I've seen only 2 places where it isn't allowed to smoke - one longer distance ferry boat and cinema. But guess what? I went to see a movie. In the middle of show there was 10 minute break for smokers. But that was OK for me - I needed to go to toilet because I had water melon before cinema.

Photo shows how local Turkish men spend their evenings in cafes by playing games, chatting and smoking! On the wall there is a photo of Atatürk.

Day in Istanbul

2007-08-19T20:10:00.000+03:00

Today I took a chance of Sunday to explore Istanbul as I am still here. I stay now in Kadikoy which is on the Anatolian side of Istanbul just in front of Bosphorus. You know - boat traffic in Bosphorus is very busy like on the streets with cars.

So I took ferry ship from there to the other side of Bosphorus. Some of them are very comfortable but with AC (air-conditioner). Actally there are ACs in many places and too often they are very cool and too contrasting with actual outside temperature.

Jeah, some parts of Istanbul are completely crowded like this one tunnel somewhere in the center (very relative meaning!)

I decided to let myself to some touristic routes. But before I tried to find Lonely Planet (LP) guide book of Turkey. I did it and used my Asian bargaining skills to get price down. So I got good deal. After some LP reading along lunch I decided to visit Aya Sofya Cathedral - view from its window :)

Some tourist inside Aya Sofya checking if she succeeded with her photo of Jesus Christ mosaic as it is not allowed to use photo flashes inside

Some exit - but to where?

After visiting Cathedral I discovered that public toilets in Istanbul are pretty similar to ones in South Asia that I was used to. I especially like that there is a water tap and cup instead of paper.

2007-08-17T01:19:00.001+03:00

Bridge that connects Asian and European sides of Istanbul over the Bosphorus in the night

Since Turkey is very sunny country solariums are frequently demanded :)

They have superb public transport in Istanbul - especially I likemetro which is fast, clean, comfortable, airconditioned, etc.

My lunch - Pilaf (rice) with meat balls, fresh green chili and tomatoes and chili paste

Muslim lady selling seeds to feed pigeons somewhere in the center of Istanbul

Turks like Atatürk and love their flag - here are both

View of Istanbul from the Bosphorus

Turks are dedicated smokers - many of them smoke all the time and everywhere. What to do?! (rhetoric question)

Some photos from Turkey

2007-08-16T00:14:00.001+03:00

Water melon seller on the street with his van

Making Turkish tea

When during football game there is no space inside the pub people watch it from the street

Endeless lines of minibusses during the night

In Turkey it possible to buy a lot of fake things even in the night

Ferry station on the one side of Bosphorus

Turks love their flag, it is always everywhere

Fresh fish market

From Turkey

2007-08-14T12:31:00.001+03:00

Since some time no new posts... but something is happening. Now I'm in Turkey for some weeks doing something interesting. Will do also some traveling to the East this weekend most probably and then some stories will come. In photo there is friend Ali in fabric and scarf shop in Istanbul.

Scarfs

Banana seller and ghosts

2007-07-15T18:37:00.000+03:00

Yeah, last week LOMO wall of photos was opened in Riga in Andrejsala where also many my photos were exhibited. That gave me kinda re-inspiration about film photos (old analog system of taking photos when you use film camera with a photo film instead of digital camera). During opening of that kinda photo exhibition I was given 2 lomographical gadgets - Fisheye2 camera and Holga with a bunch of film rolls to make some photos. Many people asked me - what LOMO and Lomography is about? Story is simple... But it all started out of simply good Soviet Russian photo camera made back down in 80ties (in Latvia we call it 'good soap container' alias 'ziepju trauks') . But as you may guess - it is not just about camera - it is about your feeling and attitude to photography and then camera you use really doesn't matter. So as Lomographers all around the World say - Don't think, just shoot!

LOMO fotoizstāde Rīgā, Andrejsalā 12/07/07

2007-07-09T14:30:00.000+03:00

LOMOGRĀFIJA - "Visa pasaule vienā skatienā" - "LOMOGRĀFIJAS" izstāde Rīgā, Andrejsalā, kultūras mezglā "Dirty Deal Cafe" - atklāšana 12.jūlijā plkst 19:00, apskatāma līdz 21.jūlijam. Izstāde ar saviem foto piedalīšos arī es.
Savulaik pat izveidoju savu 'profilu' jeb lapu starptautiskajā LOMO lapā, kuram gan neesmu veltījis uzmanību nu jau kādu laiku. Arī šajā blogā reiz tiku publicējis dažus ar LOMO Šrilankā veiktus fotouzņēmumus. Visi laipni aicināti!

After a while

2007-06-26T11:40:00.000+03:00

Since some time there wasn't so much (time) to write or maybe was indeed. I just lately completed my work in the 1st stage of GLEN preparation cycle where I was running 2 seminars for GLEN 2007 Asia project participants in Slovakia and Germany (greetings to all of you who took part in blogging session and are checking my blog now)!

Regarding GLEN in Latvia we finally succeeded with our team to get funds from MFA (Ministry of Foreign Affairs) of Latvia for all 3 projects in Georgia. You can read news about it in Latvian here. I also plan to go to Georgia in September this year to see those projects, shoot some documentaries and look for some new development co-operation projects for 2008.

LNT (Latvian Independent TV) project "The Latvian Idea" where I'm assistant producer is also getting to its 2nd beginning - preparation for the 2nd show which will be on-air in September. More and more interesting ideas from Latvian inventors and just creative people are coming in and I hope for the best idea's show!

Very small size video - my short movie about Sri Lanka and Tsunami (in Latvian)

2007-05-10T16:41:00.000+03:00

Was shown on Latvian TV (LTV1) in December 2006.

Visual aftermath of riots in Tallinn, Estonia

2007-05-09T21:12:00.000+03:00

Click on photos to enlarge

Tallinn, May 9th, Russian woman with baloon with a picture of 'bronze statue' and words: "I remember! I am proud!"

Crashed window of some shop in the center of Tallinn

Windows of some shops, banks and offices are still closed with wooden boards for the safety

Notice on the wall: "Beat fascists!"

Burned and destroyed snack and newspaper shop in the center of Estonia's Capital

They say they are. Are they?

2007-04-16T14:34:00.000+03:00

Did you know that Procter & Gamble say they are commited? Now you know. Are they?

???????

2007-04-16T00:25:00.000+03:00

??????, ?? ??? ???? ?????!
?? ???? ????? ??????? ?? ???? ???? ??? ?????????!
?????!

Pause

2007-04-08T20:07:00.000+03:00

This is big pause here.

100 ziņa/ šim blogam 1 gads

2007-03-12T08:37:00.000+02:00

Blogu sfērā esmu novērojis, ka tiek atzīmētas bloga jubilejas un minēti citi atskaites punkti. Man pilnīgi nejauši ir sanācis tā, ka šī bloga 100 (šis) 'posts' sakrīt arī ar tā gada pastāvēšanas 'jubileju'! Patiesībā gan rakstīju blogu jau agrāk. Tas adradās adresē www.jaffa.lv/kirpit, bet diemžēl, tehnisku iemeslu dēļ visa tā informācija ir pazudusi...
Kādēļ es sāku blogot? Vienkārši atrodoties Šrilankā sapratu, ka negribu apgrūtināt cilvēkus ar saviem epastiem, lai arī bija abpusēja vēlme apmainīties ar informāciju par manām gaitām Šrilankā un tur notiekošo. Blogs bija labākais risinājums, kā šo informāciju nodot.
Turpmāk te vairāk vēstīšu par ar attīstību, attīstības sadarbību un izglītību, jeb vienkāršāk sakot - pasaulē notiekošo attīstības kontekstā.

Indijas okeānā šodien cunami trauksme

2007-03-06T17:28:00.001+02:00

Šodien Indonēzijā atkal notika spēcīga zemestrīce, daudz cietušo un bojāgājušo, brīdinājumi par iespējamo cunami. Par to Latvijas radio ziņa ar maniem komentāriem (lejuplādēt MP3 1,2 MB).

?

2007-02-28T16:26:00.000+02:00

Vai iespējama profilakse, lai globāli nesaslimtu? Kāda?

Kā nesaslimt?*

2007-02-25T23:55:00.000+02:00

Laiks sākt domāt..., lai nesaslimtu.
Laiks sākt domāt, kā nesaslimt.
*Domājot.

2007-02-21T18:41:00.000+02:00

G L O B Ā L Ā
S A S L I M Š A N A G L O B A L
W A R N I N G

loipe pista da fondo

2007-02-21T18:37:00.000+02:00

Perfect cross country skiing tracks in Monte Pana in Italy (Val Gardena) last week. Perfect loipe pista da fondo!

'Mona De Bo' live show last Saturday

2007-02-07T01:30:00.000+02:00

On last Saturtday I accompained Latvian rock band 'MonaDe Bo' to their live show in 'Zabadaks' (NEKAC - Nekomerciālās Kultūras Attīstības Centrs - Non-cmmercial Culture Development Center) in Kuldiga (in the Western region of Latvia). Also Kuldiga's band 'Vilnis' performed there as well.

That was quite cool event, really non-commercial and attended by Kuldiga's police in order to maintain non-commercial atmosphere as well as to avoid consumption of drugs and alcoholic beverages.

Big thanx to both Edgars and Laura @ NEKAC for warmth, beetroot soup and apple pancakes in the morning!

P.S. You can listen some tracks of Mona De Bo free of charge HERE on myspace.com.

Some break in this blog

2007-02-07T01:05:00.000+02:00

Yeah, it has been some quiteness here... I am still aclimatizing since Asia... But that's it. I'm here... involving in some actions here. Also GLEN cycle 2007 is starting and I am already working on Asia preparation group program which will go on in Germany and Slovakia this year. I am also starting my work here in Latvia in the team to produce one new TV project about Ideas, but I will write about that later.

No Šveices

2007-01-23T19:15:00.000+02:00

Tā nu ir sanācis, ka sniegakluba uzdevumā esmu Šveicē, kur sekoju līdzi Eiropas prestižākajām snovborda sacensībām "Burton European Open 2007". Par to visu rakstīšu un foto publicēšu sniegakluba lapā www.sniegaklubs.lv, kur man ir arī izveidots tematiskais blogs.

Šeit varu vienīgi īsumā ko teikt par sniega daudzumu un ziemas esamību - arī te Šveices alpos, kuru pakājē vismaz 1500m virs jūras līmeņa šodien atrodos, sniega tikpat kā nav, ārā ir + grādi un smidzina lietus. Tas viss tā diezgan slikti ietekmē Burton pasākumu, jo šis tas jau ir atcelts un pārcelts un dažu sastapto cilvēku noskaņojums ir īgns. Ceru, ka vismaz smagā migla rīt izklīdīs un pavērs skatu uz Alpu virsotnēm!

Interview with Ugandan Parliament representative

2007-01-09T22:19:00.001+02:00

Here I publish interview with Ms. Nalubega Mariam Patience from Uganda whom I recently met in Brussels on the European Development Days. Mariam is National Female Youth representative in the Parliament of the Republic of Uganda. Interview is about Africa and development.

Me: What do you think, why Africa needs help? And why European countries should help Africa?

Mariam: Africa is needy country as you may know and we need a lot of aid.

I assume that you don’t know anything about my country Latvia. And in my country people (most of them) don’t know anything about Uganda. What would you tell to Latvians about Uganda?

Uganda is actually pearl of Africa. Very very beautiful country, very beautiful weather. Very good climate and lots of sunshine. Actually the best country in Africa. And many people would die to come to Africa! Equator is in Uganda, Nile (river) is in Uganda, plenty of water, a lot of green, environment is green so you can enjoy staying in Uganda. Many tourist attractions – wild life, elephants, buffalos, good museums, actually when you come to Uganda you can never get bored. You learn a lot of things. We are friendly, we love people, any time you are welcome, we will have nice company and we will greet you. We would give you anything that you want. You should come one day!
But - it is very poor. Uganda is developing country, with very bad traffic, poor transportation. We have also problems with power and electricity. Our neighbors are going to open markets for us, we will have some kind of federation in which countries will be able to import and sell within neighbors.
We have limited access to the health centers, many young mothers die in the villages and remote areas are cut off facilities and education.

Do young people have opportunities to get education?

We have free education from primary 1st to primary 7th. Then we are entering free secondary education. But problem is the infrastructure. As a pupil you may often have to walk 6 or even more miles to reach school from your home. It is really long distance which limits many people from the school attendance.
In Uganda we also lack industry. We have a lot of raw materials but we don’t have any industries where we could process those materials and make our own products like shoes or clothes.

Why Uganda and Africa is poor?

We have a lot of wars that has impact on stability. Many people have to stay in camps and they can not do anything. Our political regimes are very instable. There is also very big corruption.

Don’t you think that in many parts of Africa main reason for poverty is dependence on Europe and other developed countries which are controlling many resources and production?

Yes, that is true. But I don’t think that Europeans want Africa to be behind and be dependent on you.

Is Uganda former colony of some country?

Yes, British.

You know that we (Europeans) are taking many products and we are not paying properly to those people in Uganda and other African countries. There are many resources that we take but don’t pay fairly. Do you agree with that?

Yes, that’s true. There is big exploitation.

Is there exploitation in Uganda made by international companies?

Yes, too much. In coffee production and actually in most of the agriculture. The backbone of our economy is agriculture. Those products are exported out and go to Europe. We don’t have food processing factories and when we grow products like coffee, cotton, apples, passion fruits, and then later those products are sold back to Uganda at higher price.

So you say that Uganda produces some goods, exports them to Europe and then imports products made of those exported raw materials at higher price? Do you think this is fair?

No, it is not fair at all. We need our own things (production) that we can not be only dependent on Europe. Aid that we get from Europe doesn’t have tangible results. They give us much of their money for trainings, to raise awareness and things like that. We need road construction, technology development, and we should make cars in Africa. Why should we buy those from Japan? We don’t need lectures about how to wash our hands and how to behave in toilet because that we know. We don’t have enough money to build factories in our villages. If we could get money that could help us to build factories then that would be good help.

Do you agree with statement about development co-operation that Europe is doing a lot but not well?

Ahaa, exactly! They are not doing it right. I really appreciate the aid that comes from Europe, but the way it is spent isn’t the right way.

What are you expectations? Do you think that life in Africa will become better?

Well I hope so and I will pray that it will become better because we don’t want to suffer. We are tired of suffering and begging and being in need all the time. We also want to be in a way that Europeans come to Africa and feel like at home.

What you expect from people, let’s say in Latvia?

Maybe what I can request from people of Latvia – If they have a will to help Africa to develop they should look at infrastructural development, technology development. I want Uganda to become a Pearl of Africa where everybody can come and appreciate it. If you come to Uganda you find many nice children, but children who have no hope, they live on the streets, they beg, they have no shelter, no hope for tomorrow. Children should have shelter, access to education, health and facilities like any Ugandan and African. So I ask people of Latvia to think about Africa, try to understand what Africa really needs, and come and help Africa!

Avīzes "Diena" kļūdas labojums

2007-01-05T00:04:00.000+02:00

Ir noticis pārpratums, jeb precīzāk sakot - laikraksts "Diena" ir pieļāvis kļūdu. Minētā laikraksta aizgājušā gada 23.decembra pielikumā "SestDiena" tika publicēts šis foto, kurā kļūdaini minēts mans amats. Šobrīd es neesmu "RKT-Publicitāte" direktors, taču tāds es biju, šķiet kaut kad 2002.gadā. Minētais foto tika uzņemts 13.decembrī Origo Rīgas dzelzceļa stacijā, kur es piedalījos "GLEN Latvija" organizētajā diskusijā par attīstību. Jāatzīmē, ka šāda veida diskusija pirmo reizi notika publiskā telpā - stacijas centrālajā zālē, un to vēroja un klausījās visi stacijas apmeklētāji.

Ko es šobrīd daru? Esmu noslēdzis līgumu ar "GLEN" tīklu (amata nosaukums - "lead facilitator") un 2007. gadā vadīšu apmācības GLEN stipendiātiem, kas šogad dosies uz projektiem Āzijā, tostarp Indijā, Gruzijā, kur pats nesen pabiju. Šogad arī 5 Latvijas jauniešiem vecumā no 21 - 30 gadiem ir iespēja iegūt GLEN stipendijas dalībai 3 projektos Gruzijā, 1 projektā Mali (Āfrika) un Indijā. Papildu informācija par projektiem un stipendiju konkursa nosacījumiem iekš www.glen.lv vai www.glen-europe.org. Pats ieguvu šo stipendiju 2005. gadā, kas man ļāva piedalīties cunami seku novēršanas projektā Šrilankā. Iesaku to pamēģināt arī citiem!

Īsfilma par Šrilanku Vides Faktos

2006-12-18T18:46:00.000+02:00

Beidzot tika samontēta īsfilma par Šrilanku, kas nesenajā nedēļas nogalē tika demonstrēta LTV1 raidījumā "Vides Fakti". Lielākais paldies par īsfilmas tapšanu Sandijam Semjonovam un SONY!

Saite uz www.tv.lv

15.decembrī mans raksts Latvijas Avīzē

2006-12-12T16:20:00.000+02:00

Šo piektdien 15.decembrī Latvijas Avīzes nedēļas žurnālā "Mājas Viesis" publicēts mans raksts par Šrilanku ar daudzām fotogrāfijām. Nākamais raksts 22.decembrī. Šoreiz, atšķirībā no citiem rakstiem, nebūs tik daudz stāstīts par cunami seku novēršanas problēmām, bet par personīgo pieredzi. Žanrs - ceļojuma apraksts!

Tiem, kas nelasa krievu valodā iznākošas avīzes atgādinu, ka 7.decembrī šis tas par Šrilanku bija publicēts "Vesti Segodna". Rakstu var lejuplādēt šeit (pdf 319 kb).

Rīgas dzelzceļa stacijā būs apskatāma fotoizstāde "AB Pus ekvatoram"

2006-12-02T12:42:00.000+02:00

Rīga, 2.dec., LETA. No šodienas līdz 15.decembrim Rīgas dzelzceļa stacijas centrālajā zālē būs apskatāma fotoizstāde "AB Pus ekvatoram", aģentūru LETA informēja attīstības izglītības biedrības "Glen Latvija" padomes priekšsēdētāja Anda Vaiče.

Fotoizstādē ikviens apmeklētājs varēs aplūkot četrus stāstus par latviešu gaitām attīstības valstīs - Ganā, Namībijā, Indijā un Šrilankā.

Ekspozīcija atspoguļo četru jauniešu piedzīvoto abās ekvatora pusēs, palīdzot cunami seku likvidēšanā, informējot par iespējamo HIV inficēšanos, kā arī palīdzot citām etniskajām grupām apzināties savu identitāti un kultūras vērtību.

Izstāde tiek rīkota projekta "Un ko Latvija?" laikā, kur galvenais uzdevums ir vienkāršā valodā skaidrot jēdzienus "attīstība" un "attīstības sadarbība", kā arī diskutēt par Latvijas attīstības sadarbības iespējām un jau paveikto.

Fotoizstāde "AB Pus ekvatoram" bijusi jau Varakļānos, Ventspilī, Rēzeknē un Valmierā, kur lasītas arī lekcijas un rīkotas diskusijas.

Foto no izstādes un lekcijas Ventspilī šī gada 23. novembrī.

my mood very gloomy

2006-11-29T20:55:00.000+02:00

Now I am finally back home and will stay here more than a few days. Thought I left Sri Lanka in September it is only now when I can say I am back home after passing India, Nepal, Morocco, Georgia and few destinations in Europe.

And I am a bit lost. My favorite question that I heard so often in Sri Lanka "What to do?" comes very often to my mind. I am here in Latvia but I feel like I'm still somewhere in Sri Lanka. Many many things have changed in my mind during last 2 years (14 months in Asia) but it seems that not so much has changed here?! Or we both (me and my fatherland) changed but in different ways? I don't know.

Although I was missing change of seasons which was not so possible in Sri Lanka (tropical climate, average temperature +35, high humidity, short monsoon once a year) very gray, rainy and cool autumn is making my mood very gloomy.

Negaudies, aizbrauc uz Šrilanku

2006-11-23T00:10:00.000+02:00

Paldies jaunajai LAPAS vadītājai Mārai Sīmanei par manis Šrilankā paveiktā pieminēšanu laikrakstā "Diena" 22. novembrī!

Negaudies, aizbrauc uz Šrilanku
Dita Arāja

LAPAS līdere Māra Sīmane palīdzēs pārejas ekonomikas un jaunattīstības valstīm

Viens no viņas pirmajiem darbiem Latvijā bija ārvalstu palīdzības koordinēšana tikko piedzimušajai valstij. Pēc 15 gadiem viņa atkal ir atgriezusies pirmsākumos, tikai šoreiz loma mainīta — Māra Sīmane kļuvusi par nevalstiskās organizācijas (NVO) Latvijas Platforma attīstības sadarbībai (LAPAS) direktori, un viņas uzdevums — koordinēt neatkarības laikā uzkrāto NVO zināšanu un pieredzes nodošanu pārejas ekonomikas un jaunattīstības valstīm. Latvija vairs nav tikai ņēmēja, bet pasaules kartē jau iezīmējas par devēju, un Māras stiprais pamats ir tas, ka viņa savas valsts attīstību saredz kontekstā ar visas pasaules labklājības celšanos un stiprināšanos.

Pienākums palīdzēt

Mārai, kas ASV ieguvusi starptautiskās vadības maģistra grādu, ir plašs skatiens uz procesiem pasaulē. Ne velti viņa piedalījusies ANO attīstības programmas (UNDP) pētījumos par tautas attīstību. Viens no viņas darbiem redaktores statusā — ziņojums par ANO tūkstošgades attīstības mērķiem Latvijā, kur izvirzīts jautājums par to, kā mēs šeit dzīvosim pēc desmit gadiem. Līdztekus tādiem globālās attīstības pamatmērķiem — nabadzības novēršana, pamatizglītības nodrošināšana — UNDP min arī palīdzību citām valstīm. "Eiropā mums ir pienākums zināmu procentu no iekšzemes kopprodukta veltīt attīstības sadarbībai," saka Māra un ir pārliecināta — Latvija var palīdzēt citiem. "Citur klājas daudz sliktāk, un, ja mēs esam sasnieguši zināmu līmeni, tad nedrīkstam norobežoties no pārējās pasaules, bet jāizlīdz tā, kā to spējam." Bieži vien ne jau nauda ir tas galvenais, svarīgāks ir padoms un cilvēka prāta otram nodotās zināšanas un pieredze.

Ārlietu ministrija starptautiski apņēmusies palīdzēt stiprināt demokrātiju Moldovā un Gruzijā, bet pirms pusotra gada dibinātajai LAPAS un Mārai skats plašāks. Jāpalīdz ikvienam, ja vien Latvijai ir, ko dot. Viņa ar sajūsmu stāsta par latviešu jaunekli Jāni Ķirpīti, kurš 2005.gadā ieguvis Globālās izglītības tīkla stipendiju, lai organizētu cunami seku novēršanas projektu Šrilankā. Par Latvijas iedzīvotāju saziedotajiem aptuveni 18 000 ASV dolāru Šrilankā celtas sākumskolas.

Ne Šarmilšeihas pludmalē

"Es gribētu, lai Latvijas jaunieši aizbrauc pasaulē. Nevis gulēt kaut kādā Šarmilšeihas pludmalē, bet gan gūt pieredzi," savu vēlmi izsaka Māra. Tas, viņasprāt, jauniešos stiprinātu izpratni par patiesām vērtībām: "Ja mēs dzīvosim valstī, kur, augot labklājībai, visi pirks tikai dārgākas mašīnas, tas būtu nožēlojami".

Sākot darbu LAPAS, Māra par vienu no uzdevumiem ir izvirzījusi sarunas ar Latvijas iedzīvotājiem — braukt uz Latvijas laukiem, taujāt un uzklausīt cilvēku domas par to, kā, viņuprāt, mēs varam palīdzēt citiem. Viņa ar sajūsmu atminas neseno nevalstisko organizāciju forumu Moldovā, kur piedalījušās kādas 20 Latvijas NVO, stāstot par pilsoniskas sabiedrības attīstības iespējām. Un prieks rodas no tā, ka jūti — Moldovā nav bezcerības, ir vēlme uzzināt jaunas lietas, un tad tu pa īstam izjūti, ka cilvēkiem palīdzi.

Māra NVO izjūt kā spēku. Viņa ir pārliecināta, ka HIV Latvijā būtu izplatījies straujāk, taču šo sērgu krietni sabremzēja ģimenes plānošanas un seksuālās veselības asociācija Papardes zieds ar saviem izglītojošajiem pasākumiem par reproduktīvo veselību.

Māra domā, ka plašo skatienu uz pasauli guvusi, pateicoties trimdas pagātnei. Viņa dzimusi Čikāgā un apmeklējusi latviešu pasākumus, sākot no skolas un beidzot ar dziesmu svētkiem. "Mēs iemācījāmies tīkloties," teic Māra un pasmaida — nu kurš ASV jaunietis ir mācījies Eiropā? Bet latvieši mācījās Minsteres latviešu ģimnāzijā, kuru izbaudījusi arī Māra. No Minsteres viņa arī sāka braukt uz Latviju atmodas sākumā un šeit palika uz dzīvi.

Māras ģimenē aug divi vienpadsmit un sešus gadus veci dēli — Pēteris un Aleksis. Māra labu laiku pavadījusi kopā ar viņiem, jo uzskata — bērniem ir jājūt, ka mamma ir klāt. Tomēr paralēli viņa aktīvi darbojusies profesionālajā jomā, strādājot pie dažādām Latvijas attīstībai svarīgām programmām. Viņa ir izbaudījusi to, kā pietrūkst santīmu, lai aizbrauktu pie tuviem cilvēkiem brīžos, kad viņiem esi visvairāk vajadzīgs, tādēļ saka — pirms gaužamies par to, cik mums Latvijā ir slikti, vajag tikai aizbraukt uz Moldovu vai Šrilanku.

Publicēšanas datums: Trešdiena, 2006. gada 22. novembris.
Rubrika: (16. lpp.)

From Brussels

2006-11-14T17:22:00.000+02:00

Greetings from Brussels! I take part here in the European Development Days.

I represent here GLEN Latvia and GLEN Europe in the development exhibition stand as well as I take part in many different sessions and round table discussions. One of the European Commision's Press Officiers promised to help me in arranging interview with the President of Sierra Leone or Niger. We'll see!

More photos from Marrakech

2006-11-07T21:45:00.000+02:00

Riga - Morocco

2006-11-04T07:42:00.000+02:00

Coca-Cola

Marrakech

Marrakech

...

STOP

Finally photos from Georgia (click on photos to enlarge)

2006-11-02T22:09:00.000+02:00

Stepancmind village in the Caucasus region

Georgian traditional symbols

View to Kazbek from Stepancmind village

Caucasus Mountains

Sheeps on the way to Great Caucasus

McDonalds has arrived in fast developing Georgia

Stalin's statue in his native town of Gori

Georgian flag

Non-stop express to Vladikavkaz

Grape seller

Street Casino

Old school ambulance car

Borjomi

Borjomi

Sign of the President Georg W. Bush Street in Tbilisi

Raksts "Privātajā Dzīve"

2006-11-02T15:52:00.000+02:00

Šīs nedēļas žurnālā "Privātā Dzīve" krāsains raksts par manām gaitām Šrilankā!

From Kazbegi

2006-10-29T10:19:00.000+02:00

Since Friday I'm enjoying quite and rich landscape of Kazbegi. Mountains (also well known Kazbek, 5047m) is just next to my accomodation (I would post some photos but laptop battery is empty!). Nevertheles there isn't electricity and power-generator engines are not popular here (not everybody can afford one) candles and gas are still available. So there is some heating and light efficient to read my book in the evening! It is off-season here so it is really empty now. My host family in the guest house therefore is very happy for any guest this time. They are cooking nice Georgian food and feeding me very much (ka uz kaushanu).
Yesterday I took challenge and climbed to Gergeti Glacier and reached almost 3000m above sea level. It took me 6 hours to go up and down. Weather was quite different up there so I was happy about all my warm clothes that I took with me.
Today I will maybe try to reach Russian border and some nice valleys. But I'll see because Kazbegi is a proper place where to stay and just to be relaxed for a few days!

Riga - Tbilisi

2006-10-23T20:15:00.000+03:00

Since few days I'm in Georgia. The reason for my trip is visiting two GLEN projects that are taking place here. In both projects 2 latvians are participating. Together with my colleague Anda (chair of the board of GLEN Latvia) we are also searching for the new partners and projects where we can involve in the future. Now we are in Borjomi- one of the most famous resorts (kurort) during the Soviet times. However old good times are gone and there isn't real kurort anymore. Many houses (gostinici i lecebnici) are either destroyed or occupied by georgian refugees from Abhazia region. Still nature is beautifull here and makes heavy contrasts to the Soviet time esthetique which still remains here mostly in the architecture.
I especially enjoyed those things from my recent past in post-Soviet Latvia in 90ties- crazy driving marshrutkas (type of public transport) with smoking drivers, semockhas (sunflower seeds) and kolbasa (sausages and salamis) being sold everywhere on the streets, nocniki (shops selling alcohol and food 24hours a day), and many more!
I like Georgia. People are very friendly here, nature is beautiful, food and wine is great!

Mans raksts žurnālā KLUBS

2006-10-15T23:02:00.000+03:00

Tiem, kas vēl to vēl nav izdarījuši, iesaku izlasīt manu rakstu žurnāla KLUBS šī gada oktobra numurā!

I’m almost back (in Vienna)

2006-10-08T22:17:00.000+03:00

So it is, I’ve left Sri Lanka but I’m not really back in Latvia. I did my civic duty and took part in Latvian Parliament (Saeima) elections on October 7th. Now I’m in Vienna where I will represent GLEN Latvia in Development Education Partnership Fair till October 12th. On 19th I will head to Georgia for some 2 weeks to see what’s going on there.

My 1st impressions about my fatherland (tēvzeme) after 7 months in South Asia are still not real impressions. Everything seems to me familiar and unrealistic at the same time. I will have to readapt or get used to many particular things and habits like using hygienic tissues (tualetes papīrs), drinking water from the tap, etc. I will definitely cook more for myself when I will settle in Latvia more permanently because I don’t feel like very used to fatty (very very!) Latvian food. But I loved (at least for those few days!) very clean fatherland environment. After not seeing sun in Delhi because of heavy smog (smogs) deep breath of fresh air was real pleasure!

And check KLUBS magazine October issue (oktobra numuru) where you can find my 3 spread (3 atvērumi) long article about my experiences in Sri Lanka in 2005. Next Sunday on October 15th on LTV's “De Facto” there will be perhaps TV coverage about Latvian Tsunami Relief Mission in Sri Lanka. Check it out!

Indija velreiz

2006-10-01T09:05:00.000+03:00

No nepalas 2

2006-10-01T08:55:00.000+03:00

Debesis atveras

2006-09-26T10:06:00.000+03:00

Sodien beidzot atveras debesis un ieraudziju to, ko te cereju ieraudzit - kadu no sniegotajam Himalaju virsotnem. Si te, iespejams, ir viena no virs 8000m augstajam - Anapurna./
Today for the 1st time sky opened and I could see some snow-covered top of the Himalaya mountains. This perhaps is Anapaurna, but I am not sure.